Język niemiecki
Przedmiotowe Zasady Oceniania z języka niemieckiego
dla klasy 7 Szkoły Podstawowej na podstawie podręcznika KOMPASS TEAM 1
- Wymagania edukacyjne
Rozdział 1 KONTAKTE
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- nazwać kraje europejskie
- wymienić kraje niemieckojęzyczne
- zrozumieć i powiedzieć, skąd pochodzą dane osoby
- użyć różnorodnych form pozdrowień i pożegnań, zwracając się do rówieśników i osób dorosłych
- podać swoje imię i nazwisko
- podać swoje miejsce zamieszkania
- podać swój wiek
- podać swój kraj pochodzenia
- powiedzieć, do której klasy chodzi
- zapytać o nazwisko
- zapytać o pochodzenie
- zapytać o miejsce zamieszkania
- zapytać o wiek
- opowiedzieć o swoich zainteresowaniach
- dowiedzieć się o zainteresowania innych
- opisać dokładnie wygląd innych osób
- opowiedzieć o cechach charakteru innych osób
- opowiedzieć o upodobaniach innych osób
- dowiedzieć się od osoby dorosłej o miejsce zamieszkania, pochodzenie, wiek i zainteresowania
- liczyć w zakresie 0–20
- przedstawić własną klasę, uwzględniając ilość uczniów, miejsce zamieszkania, kraj pochodzenia, wiek i zainteresowania
- dowiedzieć się od innej grupy podstawowych informacji na jej temat
- czytać ze zrozumieniem, stosując nienaganną wymowę i intonację
Uczeń potrafi:
- nazwać kilka krajów europejskich
- wymienić kraje niemieckojęzyczne
- powiedzieć, skąd pochodzą różne osoby
- użyć podstawowych form pozdrowień i pożegnań
- powiedzieć, jak się nazywa
- podać swoje miejsce zamieszkania
- podać swój wiek
- podać swój kraj pochodzenia
- zapytać o nazwisko
- zapytać o pochodzenie
- zapytać o miejsce zamieszkania
- zapytać o wiek
- powiedzieć, czym się interesuje
- zapytać o hobby innych osób
- opisać wygląd innych osób
- wymienić cechy charakteru innych osób
- powiedzieć, czym się ktoś interesuje
- zapytać dorosłą osobę o miejsce zamieszkania, pochodzenie, wiek i zainteresowania
- liczyć od 0 do 20
- przedstawić własną klasę
- dowiedzieć się podstawowych informacji od grupy
- czytać na głos, stosując poprawną wymowę i intonację
Uczeń potrafi:
- wymienić kraje niemieckojęzyczne
- użyć podstawowych form pozdrowień i pożegnań
- powiedzieć, jak się nazywa
- podać swoje miejsce zamieszkania
- podać swój wiek
- podać swój kraj pochodzenia
- zapytać o nazwisko
- zapytać o pochodzenie
- zapytać o miejsce zamieszkania
- zapytać o wiek
- powiedzieć, czym się interesuje
- wymienić cechy charakteru innych osób
- liczyć od 0 do 20
- czytać na głos w miarę poprawnie
Uczeń potrafi:
- użyć podstawowych form pozdrowień i pożegnań
- powiedzieć, jak się nazywa
- podać swoje miejsce zamieszkania
- podać swój wiek
- podać swój kraj pochodzenia
- liczyć od 0 do 20
- czytać na głos popełniając nieliczne błędy
Uczeń potrafi:
- użyć podstawowych form pozdrowień i pożegnań
- powiedzieć, jak się nazywa
- podać swoje miejsce zamieszkania
- liczyć od 0 do 12
- czytać na głos popełniając liczne błędy
Zasób leksykalno-gramatyczny jest zbyt ubogi, nie pozwala uczniowi na zrozumienie i sformułowanie poprawnej wypowiedzi.
Rozdział 2 FAMILIE
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- nazwać członków rodziny
- nazwać zwierzęta domowe
- powiedzieć, co robią członkowie rodziny i zwierzęta domowe
- opisać szczegółowo wygląd i cechy charakteru członków rodziny i zwierząt domowych
- określić przynależność członków rodziny
- liczyć i zapisywać liczebniki w zakresie 20–100
- dowiedzieć się o imię, wiek, miejsce zamieszkania, wygląd, hobby członków rodziny innych osób
- opowiedzieć o członkach rodziny innych osób
- opowiedzieć szczegółowo o swojej rodzinie
- zaprzeczać rzeczownik
- odmienić i stosować czasownik haben
- zrozumieć szczegółowo opis innych osób
- opowiedzieć na podstawie asocjogramu o innych osobach
- zapytać o zainteresowania innych osób
- opowiedzieć o swoich zainteresowaniach
- odmienić i odpowiednio stosować rodzajnik określony i nieokreślony
- odmienić i odpowiednio stosować zaimek dzierżawczy w 1. i 2. os. l. poj.
- odmienić i odpowiednio stosować w zdaniu czasowniki rozdzielnie złożone
wyrazić opinię o członkach własnej rodziny
Uczeń potrafi:
- nazwać członków najbliższej rodziny
- nazwać niektóre zwierzęta domowe
- nazwać czynności dnia codziennego
- w prosty sposób opisać członków rodziny
- liczyć w zakresie od 20–100
- opowiedzieć o swojej rodzinie
- zapytać o imię, wiek, miejsce zamieszkania członków rodziny innych osób
- zrozumieć przeczenie kein
- odmienić czasownik haben
- zapytać innych o członków rodziny
- zrozumieć opis innych osób
- powiedzieć, co ktoś lubi robić
- zapytać o zainteresowania innych osób
- odmienić rzeczownik z rodzajnikiem określonym i nieokreślonym
- odmienić zaimek dzierżawczy
- odmienić czasowniki nieregularne
Uczeń potrafi:
- nazwać członków najbliższej rodziny
- nazwać niektóre zwierzęta domowe
- nazwać czynności dnia codziennego
- w prosty sposób opisać członków rodziny
- liczyć w zakresie od 20–100 z drobnymi pomyłkami
- zrozumieć przeczenie kein
- odmienić czasownik haben
- zapytać innych o członków rodziny
- powiedzieć, co ktoś lubi robić
- zapytać o zainteresowania innych osób
- odmienić niektóre czasowniki nieregularne
Uczeń potrafi:
- nazwać członków najbliższej rodziny
- nazwać niektóre zwierzęta domowe
- nazwać niektóre czynności dnia codziennego
- w prosty sposób opisać członków rodziny
- liczyć w zakresie od 20–100 z pomyłkami
- zrozumieć przeczenie kein
- odmienić czasownik haben z błędami
- zapytać innych o członków rodziny
- powiedzieć, co ktoś lubi robić
- zapytać o zainteresowania innych osób
Uczeń potrafi:
- nazwać członków najbliższej rodziny
- nazwać niektóre zwierzęta domowe
- nazwać niektóre czynności dnia codziennego
- liczyć w zakresie od 20–100 z licznymi pomyłkami
Zasób leksykalno-gramatyczny jest zbyt ubogi, nie pozwala uczniowi na zrozumienie i sformułowanie poprawnej wypowiedzi.
Rozdział 3 ALLTAG, FREIZEIT
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- zapytać o godzinę
- podać czas oficjalny i nieoficjalny
- wymienić pory dnia
- opowiedzieć, co robi w poszczególnych porach dnia
- opowiedzieć, co inni robią w ciągu dnia
- określić ramy czasowe danej czynności
- wymienić dni tygodnia
- powiedzieć, co robi w poszczególnych dniach tygodnia
- dowiedzieć się o zajęcia innych w poszczególnych dniach tygodnia
- określić precyzyjnie czas trwania jakiejś czynności
- dowiedzieć się, dokąd ktoś idzie
- powiedzieć, dokąd idzie
- zapytać o czyjeś zamiary
- powiedzieć, co chce robić, używając formy möchte-
- nazywać obiekty w mieście
- zrozumieć szczegółowe informacje zawarte w ogłoszeniach
- umówić się z przyjaciółmi na wyjście, ustalając szczegóły
- reagować w różnorodny sposób na propozycję wyjścia
- zrozumieć nazwy przedmiotów szkolnych typowych
- wyszukać informacje z planu lekcji
Uczeń potrafi:
- zapytać o godzinę
- podać czas nieoficjalny
- podać pory dnia
- wymienić czynności wykonywane codziennie
- zapytać o zajęcia innych
- określić ramy czasowe czynności
- wymienić dni tygodnia
- określić czas trwania jakiejś czynności
- zapytać, dokąd ktoś idzie
- powiedzieć, dokąd idzie
- odmienić formę möchte-
- wymienić obiekty w mieście
- zrozumieć kluczowe słowa w ogłoszeniu
- zaproponować wspólne wyjście
- zareagować na propozycję wspólnego wyjścia
- zrozumieć nazwy niektórych przedmiotów szkolnych
- wyszukać niektóre informacje z planu lekcji
Uczeń potrafi:
- zapytać o godzinę
- podać czas nieoficjalny
- podać pory dnia
- wymienić czynności wykonywane codziennie
- wymienić dni tygodnia
- zapytać, dokąd ktoś idzie
- powiedzieć, dokąd idzie
- wymienić obiekty w mieście
- zrozumieć nazwy niektórych przedmiotów szkolnych
- wyszukać niektóre informacje z planu lekcji
Uczeń potrafi:
- podać czas nieoficjalny
- podać pory dnia
- wymienić niektóre czynności wykonywane codziennie
- wymienić dni tygodnia
- powiedzieć, dokąd idzie
- wymienić niektóre obiekty w mieście
- zrozumieć nazwy niektórych przedmiotów szkolnych
Uczeń potrafi:
- podać pory dnia
- wymienić niektóre czynności wykonywane codziennie
- wymienić dni tygodnia
- wymienić niektóre obiekty w mieście
Zasób leksykalno-gramatyczny jest zbyt ubogi, nie pozwala uczniowi na zrozumienie i sformułowanie poprawnej wypowiedzi.
Rozdział 4 SCHULE
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- podać swój plan lekcji
- zrozumieć i objaśnić system ocen w krajach niemieckojęzycznych
- podać ulubiony przedmiot w szkole
- zinterpretować plan lekcji (ile godzin, jakie, kiedy)
- poprosić dorosłą osobę o pomoc
- wymienić cechy charakteru nauczyciela
- uzasadnić, dlaczego lubi lub nie lubi określonych przedmiotów szkolnych
- podać, jakie przybory szkolne ma w plecaku
- poprosić kolegę o pożyczenie przyborów szkolnych
- udzielać rad
- określić upodobania innych
- zapytać o upodobania innych
- opisać własną klasę
- zapytać innych o ich klasę
- podać l. mnogą rzeczownika
- odmienić i poprawnie stosować zaimki dzierżawcze
Uczeń potrafi:
- wymienić przedmioty szkolne
- zrozumieć system ocen w krajach niemieckojęzycznych
- poprosić dorosłą osobę o pomoc
- wymienić niektóre przymiotniki określające cechy charakteru
- poprosić kolegę o jakąś rzecz
- zapytać o upodobania innych
- powiedzieć, jakie są jego i innych upodobania
- wymienić nazwy przyborów szkolnych
- odpowiedzieć na pytania dotyczące swojej klasy
- odmienić zaimki dzierżawcze
Uczeń potrafi:
- wymienić przedmioty szkolne
- poprosić dorosłą osobę o pomoc
- wymienić niektóre przymiotniki określające cechy charakteru
- poprosić kolegę o jakąś rzecz
- wymienić nazwy przyborów szkolnych
- odpowiedzieć na pytania dotyczące swojej klasy
Uczeń potrafi:
- wymienić przedmioty szkolne
- wymienić niektóre przymiotniki określające cechy charakteru
- wymienić nazwy przyborów szkolnych
Uczeń potrafi:
- wymienić niektóre przedmioty szkolne
- wymienić niektóre przymiotniki określające cechy charakteru
- wymienić niektóre nazwy przyborów szkolnych
Zasób leksykalno-gramatyczny jest zbyt ubogi, nie pozwala uczniowi na zrozumienie i sformułowanie poprawnej wypowiedzi.
Rozdział 5 ESSEN
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- interpretować statystykę
- wymienić nazwy potraw
- zamówić w pizzerii jedzenie i picie
- powiedzieć, z jakich krajów pochodzą potrawy
- podać cenę w euro
- powiedzieć, jaką pizzę lubi
- wymienić artykuły spożywcze
- podać, co jada na śniadanie, obiad i kolację
- wymienić artykuły spożywcze w piramidzie zdrowego żywienia
- wyszukać w tekście informacje
- powiedzieć, co bierze do szkoły na drugie śniadanie
- wymienić składniki sałatki
- powiedzieć, co najchętniej jada, a czego nie lubi jeść
- zapytać o ulubione potrawy
- zrozumieć i podać przepis na sałatkę
- zapytać o ulubione potrawy innych osób
- zapytać o cenę
- kupić w sklepie artykuły spożywcze
- podać ceny towarów i ich opakowania
- sporządzić listę zakupów
- zaproponować poczęstunek
- złożyć zamówienie w lokalu, poprosić o
Uczeń potrafi:
- interpretować statystykę
- wymienić nazwy niektórych potraw
- poprosić o jedzenie i picie w pizzerii
- podać kraj pochodzenia niektórych potraw
- podać cenę w euro
- wymienić podstawowe artykuły spożywcze
- wymienić, co jada na śniadanie, obiad i kolację
- podać składniki sałatki
- powiedzieć, co najchętniej jada, a czego nie lubi jeść
- zrozumieć przepis na sałatkę
- zapytać o ulubione potrawy innych osób
- zapytać o cenę
- poprosić w sklepie o artykuły spożywcze
rachunek
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy niektórych potraw
- poprosić o jedzenie i picie w pizzerii
- podać cenę w euro
- wymienić podstawowe artykuły spożywcze
- wymienić, co jada na śniadanie, obiad i kolację
- powiedzieć, co najchętniej jada, a czego nie lubi jeść
- zapytać o ulubione potrawy innych osób
- zapytać o cenę
- poprosić w sklepie o artykuły spożywcze
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy niektórych potraw
- wymienić podstawowe artykuły spożywcze
- powiedzieć, co najchętniej jada, a czego nie lubi jeść
- poprosić w sklepie o niektóre artykuły spożywcze
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy niektórych potraw
- wymienić niektóre artykuły spożywcze
Zasób leksykalno-gramatyczny jest zbyt ubogi, nie pozwala uczniowi na zrozumienie i sformułowanie poprawnej wypowiedzi.
- Ogólne zasady oceniania
Zgodnie z programem nauczania oraz w oparciu o Wewnątrzszkolne Zasady Oceniania nauczyciel, dokonujący oceny wiedzy i umiejętności ucznia na lekcji języka niemieckiego w klasie 7 szkoły podstawowej, uwzględnia następujące zasady:
1.Wiedza i umiejętności uczniów są sprawdzane po omówieniu konkretnej partii materiału np. po każdej przeprowadzonej lekcji, po szeregu lekcji na dany temat lub po zakończeniu kolejnego rozdziału w podręczniku.
2. Kontrola wiedzy i umiejętności uczniów może przyjmować dwie formy: pisemną i ustną, dzięki czemu uczeń ma możliwość otrzymania pełnej i systematycznej informacji na temat przebiegu swojego procesu uczenia się.
Uczeń powinien mieć możliwość samodzielnej ewaluacji własnych postępów w nauce poprzez regularne wypełnianie testów i zadań przeznaczonych do samooceny, jak również poprzez inne formy samooceny wprowadzone przez nauczyciela.
3. Ocenie podlegają: odpowiedź ustna (w zakresie słownictwa),krótka odpowiedź pisemna, testy – sprawdziany pisemne po kolejnym rozdziale, umiejętność czytania, mini projekty, prace domowe, aktywność na lekcji. Każda ocena opatrzona jest komentarzem pisemnym bądź ustnym. Informacja zwrotna powinna zawierać pozytywne aspekty jak i negatywne. Powinna być konkretna, a nie ogólna i dotyczyć tych czynności i zachowań, które można zmienić.
4. Podczas lekcji języka niemieckiego może być oceniana również aktywność uczniów. Nauczyciel odnotowuje ją w dzienniku, o czym powiadamia ucznia. Za różne formy aktywności ucznia, jak: dobrowolne zgłaszanie się do odpowiedzi, samodzielne wykonywanie dodatkowych zadań, pomoc innym uczniom w rozwiązywaniu zadań, rozumieniu zagadnień i ćwiczeniu sprawności językowej, pomoc w organizowaniu gier i zabaw itp., mogą być przyznawane plusy (3 plusy – ocena bardzo dobra).
5. Ocena śródroczna i roczna jest wystawiana na podstawie ocen cząstkowych, nie jest średnią arytmetyczną ocen cząstkowych. Największe znaczenie mają oceny z pisemnych sprawdzianów, zaznaczane w dzienniku na czerwono. Następnie nauczyciel bierze pod uwagę oceny z odpowiedzi (ustnych i pisemnych). Pozostałe oceny stanowią uzupełnienie i dają obraz zaangażowania, przygotowania i pracy ucznia przez całe półrocze.
6. Pisemne formy testów i sprawdzianów są oceniane zgodnie z wymaganą ilością punktów na daną ocenę według następującej skali:
100% – ocena celująca ( 6 )
95% – 99% – ocena bardzo dobra ( 5)
76% –94 % – ocena dobra ( 4 )
50% – 75% – ocena dostateczna ( 3 )
30%- 49% - ocena dopuszczająca ( 2 )
0%-29% - ocena niedostateczna ( 1 )
7. Ocenę celującą otrzymuje uczeń, który wyczerpująco opanował treści zawarte w podstawie programowej kształcenia ogólnego, potrafi wykonać zadania o dużym stopniu trudności, bez trudu rozumie wypowiedzi oraz teksty niemieckojęzyczne na podstawie kontekstu sytuacyjnego, jego wypowiedzi cechują się płynnością i oryginalnością, w czasie lekcji jest aktywny, pracuje systematycznie we wzorowo zorganizowany sposób, swobodnie operuje wiedzą z różnych źródeł, uzyskał wysoki wynik w konkursie kuratoryjnym.
8. W przypadku otrzymania oceny niedostatecznej na półrocze uczeń powinien nadrobić zaległości i wykazać się wiedzą i umiejętnościami przed nauczycielem. Nauczyciel wspomaga ucznia w pokonywaniu trudności, wskazuje mocne strony, dobiera metody pracy do możliwości dziecka.
9. Jeżeli uczeń jest nieprzygotowany do zajęć lekcyjnych, powinien zgłosić ten fakt nauczycielowi, który odnotowuje tę informację w dzienniku lekcji. Kolejne nieprzygotowanie – brak zeszytu, podręcznika, ćwiczenia oznacza minus, trzy minusy to ocena niedostateczna, którą uczeń powinien poprawić. Formę poprawy ustala nauczyciel i informuje ucznia.
10. Nieprzygotowanie do pracy klasowej jest przyjmowane jedynie w przypadku dłuższej choroby lub wydarzeń losowych potwierdzonych przez rodziców (prawnych opiekunów) lub wychowawcę. W przypadku nieobecności ucznia na pracy klasowej, uczeń ma obowiązek napisać ją w wyznaczonym przez nauczyciela terminie.
11. Poprawianie oceny śródrocznej lub końcowo-rocznej przez ucznia przed końcem półrocza lub roku nie jest możliwe. Uczeń może poprawić każdą ocenę cząstkową w odpowiednim terminie. Uczeń ma prawo do jednokrotnego poprawienia oceny w formie ustalonej przez nauczyciela. W przypadku uzyskania w takiej sytuacji oceny niższej, uczeń pozostaje przy ocenie wyższej,
Nauczyciel informując ucznia o każdej ocenie cząstkowej analizuje ją pod kątem oceny śródrocznej bądź rocznej. Daje informację zwrotną dotyczącą także sposobu i formy poprawy oceny. Obowiązkowej poprawie podlegają oceny niedostateczne.
12. Brak zdolności artystycznych ucznia, np. w zakresie rysowania, śpiewania, nie ma wpływu na ocenę wykonanego zadania, jeśli cel zadania został przez niego zrealizowany, a uczeń wykazywał duże zaangażowanie w wykonanie zadania.
13. Ocena ucznia powinna być adekwatna do jego możliwości intelektualnych.
14. Dla uczniów z opiniami i orzeczeniami z PPP odpowiednio dostosowuje się formy i metody pracy lub obniża wymagania programowe zgodnie z zaleceniami zawartymi w w/w dokumentach. Uczniowie ci mają prawo wyboru formy sprawdzania wiadomości z ostatniej lekcji - sprawdzian pisemny lub odpowiedź ustna.
15. Nauczyciel zapoznaje uczniów z zasadami oceniania na pierwszych zajęciach lekcyjnych i odnotowuje ten fakt w dzienniku. W ciągu roku przypomina, iż ocenianie bieżące związane jest z wdrażaniem PZO.
16. Rodzice są informowani o ocenach na spotkaniach z wychowawcą, poprzez wpis ocen cząstkowych do zeszytu przedmiotowego bądź dzienniczka ucznia, poprzez kontakt bezpośredni (zebrania, rozmowy indywidualne).
- Szczegółowe kryteria oceniania
- Rozumienie ze słuchu
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• bez trudu rozumie wypowiedzi niemieckojęzyczne na podstawie kontekstu sytuacyjnego oraz związków przyczynowo-skutkowych, nawet jeśli zawarte są w nich nowe struktury leksykalno-gramatyczne.
Uczeń:
• bez trudu rozumie wypowiedzi w języku niemieckim formułowane przez różne osoby i zawierające znane mu słownictwo i struktury gramatyczne
• rozumie sens sytuacji komunikacyjnych oraz prawidłowo na nie reaguje
• sprawnie wyszukuje informacje szczegółowe w wypowiedziach, dialogach i komunikatach
• w pełni rozumie instrukcje nauczyciela, formułowane w języku niemieckim i prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń:
• w znacznym stopniu rozumie wypowiedzi w języku niemieckim formułowane przez różne osoby i zawierające znane mu słownictwo i struktury gramatyczne
• rozumie sens większości sytuacji komunikacyjnych oraz prawidłowo na nie reaguje
• sprawnie wyszukuje informacje szczegółowe w nieskomplikowanych wypowiedziach, dialogach, komunikatach
• rozumie instrukcje nauczyciela w języku niemieckim i prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń:
• rozumie dużą część prostych wypowiedzi w języku niemieckim formułowanych przez różne osoby, zawierających znane mu słownictwo i struktury gramatyczne
• przeważnie rozumie ogólny sens większości sytuacji komunikacyjnych oraz przeważnie prawidłowo na nie reaguje
• wyszukuje większość szczegółowych informacji w nieskomplikowanych wypowiedziach, dialogach i komunikatach
• rozumie większą część prostych instrukcji nauczyciela, formułowanych w języku niemieckim i zazwyczaj prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń:
• rozumie niewielką część wypowiedzi w języku niemieckim, zawierających słownictwo i struktury gramatyczne ujęte w programie nauczania
• rozumie ogólny sens tylko niektórych wypowiedzi oraz często reaguje na nie nieprawidłowo
• wyszukuje jedynie niektóre informacje szczegółowe w nieskomplikowanych wypowiedziach, dialogach i komunikatach
• rozumie niektóre proste instrukcje i polecenia nauczyciela w języku niemieckim oraz nie zawsze prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń :
• nie rozumie najprostszych wypowiedzi w języku niemieckim
• rozumie ogólny sens bardzo nielicznych sytuacji komunikacyjnych lub nie rozumie ich wcale; ma problem z prawidłowym reagowaniem na nie lub nie reaguje wcale
• nie potrafi wyszukać szczegółowych informacji w nieskomplikowanych wypowiedziach, dialogach, komunikatach
• nie rozumie prostych instrukcji i poleceń nauczyciela, formułowanych w języku niemieckim.
B. Mówienie
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• tworzy wypowiedzi ustne, jakościowo wykraczające poza zakres programu nauczania (zakres leksykalny, gramatyczny, płynność i oryginalność wypowiedzi, ciekawe ujęcie tematu).
Uczeń:
• swobodnie zdobywa informacje i udziela ich w typowych sytuacjach dnia codziennego, nie popełniając przy tym błędów językowych i gramatycznych
• swobodnie wyraża swoje zdanie na jakiś temat, używając bogatego słownictwa i poprawnych struktur gramatycznych
• bezbłędnie reaguje na zaistniałą sytuację komunikacyjną
• potrafi bezbłędnie i płynnie opowiadać o sytuacjach określonych w programie nauczania oraz formułować opisy ustne przewidziane w programie nauczania
• płynnie inicjuje, podtrzymuje i kończy prostą rozmowę dotyczącą typowych sytuacji
• potrafi stosować środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym są całkowicie poprawne, bez błędów w wymowie i intonacji.
Uczeń:
• zdobywa informacje i udziela ich w typowych sytuacjach dnia codziennego, nieliczne błędy językowe nie zakłócają komunikacji
• wyraża swoje zdanie na dany temat, używa dość bogatego słownictwa i poprawnych struktur gramatycznych
• potrafi dość płynnie opowiadać o sytuacjach określonych w programie nauczania oraz formułować opisy ustne
• inicjuje, podtrzymuje i kończy prostą rozmowę dotyczącą typowych sytuacji, a nieliczne błędy językowe nie utrudniają komunikacji
• prawie zawsze stosuje środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym są poprawne, bez istotnych błędów w wymowie i intonacji.
Uczeń:
• z pomocą nauczyciela lub innych uczniów zadaje proste pytania i udziela prostych odpowiedzi, używa przy tym prostego słownictwa i prostych form gramatycznych, jednak nie zawsze poprawnych
• potrafi wyrazić w prosty sposób swoje zdanie na dany temat, choć widoczne są błędy leksykalne i gramatyczne
• potrafi formułować proste wypowiedzi zgodnie z programem nauczania
• potrafi nawiązać rozmowę w prostej sytuacji komunikacyjnej, ma jednak problemy z jej utrzymaniem i zakończeniem
• przeważnie reaguje w typowych sytuacjach komunikacyjnych, popełnia jednak błędy językowe
• potrafi w ograniczonym stopniu stosować środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do sytuacji
• błędy leksykalne, gramatyczne w nieznacznym stopniu utrudniają komunikację.
Uczeń:
• potrafi w ograniczonym stopniu zadawać pytania i udzielać odpowiedzi, ma przy tym znaczne problemy z ich trafnością, poprawnością gramatyczną, leksykalną i fonetyczną
• jedynie ze znaczną pomocą nauczyciela wyraża w prosty sposób swoje zdanie na dany temat, popełniając przy tym liczne błędy językowe
• potrafi formułować proste wypowiedzi zgodnie z programem nauczania
• tylko częściowo potrafi nawiązać rozmowę w prostej sytuacji komunikacyjnej, ma problemy z jej utrzymaniem i zakończeniem
• podczas formułowania wypowiedzi posługuje się schematami
• ma znaczne problemy ze stosowaniem poznanych środków leksykalnych i gramatycznych adekwatnie do sytuacji
• błędy leksykalne, gramatyczne i fonetyczne utrudniają komunikację.
Uczeń:
• nie potrafi zadawać pytań i udzielać odpowiedzi
• nie potrafi wyrażać swoich myśli, odczuć, swojej opinii na dany temat z powodu zbyt ubogiego zasobu leksykalno-gramatycznego
• nie potrafi formułować najprostszych wypowiedzi ujętych w programie nauczania
• nie potrafi nawiązać, utrzymać i zakończyć rozmowy w prostej sytuacji komunikacyjnej
• nie potrafi właściwie zareagować w najprostszych sytuacjach komunikacyjnych, uwzględnionych w programie nauczania
• tworzy wypowiedzi, które nie zawierają wymaganej liczby niezbędnych informacji
• nie potrafi stosować poznanych środków leksykalnych i gramatycznych adekwatnie do sytuacji
• jego wypowiedzi zawierają znaczące błędy pod fonetyczne, leksykalne i gramatyczne, które uniemożliwiają zrozumienie wypowiedzi.
C. Sprawność czytania ze zrozumieniem
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• bez problemu rozumie na podstawie kontekstu sytuacyjnego oraz związków przyczynowo- skutkowych teksty użytkowe i informacyjne, nawet jeśli występują w nich struktury gramatyczno-leksykalne wykraczające poza program nauczania.
Uczeń:
• bez trudu rozumie proste teksty użytkowe i wypowiedzi pisemne
• bez trudu potrafi określić główną myśl tekstu/wypowiedzi, jej kontekst i intencję autora
• sprawnie znajduje potrzebne informacje szczegółowe w tekście.
Uczeń:
• rozumie ogólnie większość prostych tekstów użytkowych i wypowiedzi pisemnych
• potrafi określić główną myśl tekstu/wypowiedzi, jej kontekst i intencję autora
• potrafi znaleźć większość potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
Uczeń:
• rozumie ogólnie dużą część prostych tekstów użytkowych i wypowiedzi pisemnych
• przeważnie potrafi określić główną myśl tekstu/wypowiedzi, jej kontekst i intencję autora
• znajduje część potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
Uczeń:
• rozumie nieliczne proste teksty użytkowe i wypowiedzi pisemne
• ma problemy z określeniem głównej myśli tekstu/wypowiedzi, jej kontekstu i intencji autora
• potrafi odnaleźć nieliczne potrzebne informacje w tekście.
Uczeń:
• nie rozumie prostych tekstów i wypowiedzi pisemnych
• nie potrafi odnaleźć potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
D. Pisanie
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• tworzy wypowiedzi pisemne wykraczające poza zakresy ujęte w programie nauczania: leksykalny, gramatyczny, płynność i oryginalność wypowiedzi, ciekawe ujęcie tematu.
Uczeń:
• bez trudu dostrzega różnice między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz bezbłędnie zapisuje poznane słowa i wyrażenia
• bezbłędnie odpowiada pisemnie na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• bez trudu pisze proste wypowiedzi pisemne, przewidziane w programie nauczania, stosując urozmaicone słownictwo i struktury gramatyczne właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi przedstawiać rozbudowane dialogi w formie pisemnej
• w sposób wyczerpujący przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi bezbłędne.
Uczeń:
• dostrzega różnice między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz bezbłędnie zapisuje większość poznanych słów i wyrażeń
• poprawnie odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• pisze proste wypowiedzi pisemne przewidziane w programie nauczania, stosując dość urozmaicone słownictwo i struktury gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi konstruować dialogi w formie pisemnej
• w sposób wyczerpujący przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi z niewielką liczbą błędów, jednak nie ma to wpływu na obniżenie jakości wypowiedzi pisemnej.
Uczeń:
• ma trudności w dostrzeganiu różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz zapisie poznanych słów i wyrażeń
• przeważnie poprawnie odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• pisze proste wypowiedzi pisemne przewidziane w programie nauczania, stosując proste słownictwo i struktury gramatyczne właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi konstruować dialogi w formie pisemnej, ale charakteryzują się one częściowym brakiem płynności
• w sposób niepełny i nieprecyzyjny przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi ze znacznymi ilościami błędów leksykalnych, ortograficznych i gramatycznych, które powodują częściowe zakłócenie komunikacji.
Uczeń:
• ma znaczące trudności w dostrzeganiu różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz zapisywaniu poznanych słów i wyrażeń, nie potrafi często poprawnie uzupełnić brakujących liter w poznanych wcześniej wyrazach
• odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia w sposób niepełny
• ma trudności z pisaniem prostych wypowiedzi pisemnych, stosuje przy tym ubogie słownictwo i struktury gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi, są to jednak wypowiedzi niespójne i nielogiczne
• ma problem z konstrukcją logiczną dialogów w formie pisemnej
• nie przekazuje informacji w formie pisemnej w sposób wyczerpujący
• tworzy wypowiedzi ze znacznymi ilościami błędów, które umożliwiają przekazanie informacji w ograniczonym stopniu.
Uczeń:
• nie dostrzega różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu, nie potrafi poprawnie uzupełnić brakujących liter w poznanych wcześniej wyrazach
• nie jest w stanie odpowiadać na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• nie potrafi pisać prostych wypowiedzi pisemnych
• jego wypowiedzi nie zawierają informacji niezbędnych do przekazania wymaganych treści
• nie potrafi budować prostych zdań
• posiada niewystarczający zasób słownictwa do przekazania informacji w tekście pisanym
• nieodpowiednio dobiera słownictwo
• robi liczne, rażące błędy ortograficzne, gramatyczne i leksykalne
Przedmiotowe Zasady Oceniania z języka niemieckiego
dla klasy 8 Szkoły Podstawowej na podstawie podręcznika Kompass Team 2
- Wymagania edukacyjne
Rozdział 1 DER KALENDER
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- opisać ze szczegółami zjawiska pogodowe
- nazwać pory roku, wymienić nazwy miesięcy
- opisać szczegółowo pogodę w określonych porach roku
- powiedzieć, co dokładnie robi w danej porze roku
- opisać ulubioną porę roku
- nazwać święta w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- określić dokładnie czas trwania świąt
- porównać nazwy i terminy ferii szkolnych w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- - powiedzieć, jakie prezenty daje bliskim - nazwać i opisać zwyczaje świąteczne w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- opowiedzieć, jak spędza święta
- dowiedzieć się, jak inni spędzają święta
- opisać szczegółowo przygotowania do przyjęcia urodzinowego
- opisać sposób spędzania przyjęcia urodzinowego
- czytać ze zrozumieniem, stosując nienaganną wymowę i intonację
Uczeń potrafi:
- nazwać zjawiska pogodowe
- nazwać pory roku
- wymienić nazwy miesięcy
- opisać pogodę
- powiedzieć, co robi w danej porze roku
- podać ulubiona porę roku
- wymienić nazwy świąt w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- określić czas trwania świąt
- porównać nazwy ferii szkolnych w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- wymienić nazwy prezentów
- wymienić zwyczaje świąteczne
- powiedzieć, co robi w święta
- zapytać innych, co robią w święta
- powiedzieć, jak przygotowuje przyjęcie urodzinowe
- powiedzieć, co robi w czasie przyjęcia urodzinowego
- czytać na głos, stosując poprawną wymowę i intonację
Uczeń potrafi:
- nazwać zjawiska pogodowe
- nazwać pory roku
- wymienić nazwy miesięcy
- opisać pogodę
- powiedzieć, co robi w danej porze roku
- podać ulubiona porę roku
- wymienić nazwy niektórych świąt w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- wymienić nazwy prezentów
- powiedzieć, co robi w czasie przyjęcia urodzinowego
- czytać na głos, stosując w miarę poprawną wymowę i intonację
Uczeń potrafi:
- nazwać zjawiska pogodowe
- nazwać pory roku
- wymienić nazwy miesięcy
- podać ulubiona porę roku
- wymienić nazwy niektórych świąt w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- wymienić nazwy prezentów
- czytać na głos, popełniając błędy w wymowie i intonacji
Uczeń potrafi:
- nazwać niektóre zjawiska pogodowe
- nazwać pory roku
- wymienić nazwy miesięcy
- wymienić nazwy niektórych świąt w krajach niemieckojęzycznych i w Polsce
- wymienić nazwy niektórych prezentów
- czytać na głos, popełniając liczne błędy w wymowie i intonacji
Uczeń dysponuje zbyt małym zasobem leksykalno gramatycznym, aby mógł zrozumieć i poprawnie sformułować wypowiedź.
Rozdział 2 INTERESSEN, PFLICHTEN, TRÄUME
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- opowiedzieć o swoich ulubionych zajęciach i zajęciach innych osób
- zapytać innych o ich zainteresowania
- wyrazić swoje zdanie na temat różnych zainteresowań, poinformować o swoich umiejętnościach i umiejętnościach innych osób
- zapytać o umiejętności innych
- odmienić i odpowiednio stosować czasowniki modalne
- opowiedzieć o powinnościach i obowiązkach swoich i innych osób
- zareagować odmową na propozycję wspólnego wyjścia i uzasadnić odmowę
- powiedzieć, komu i jak pomaga
- powiedzieć, komu i jak pomagają inni
- poprosić o pomoc
- odpowiedzieć odmownie na prośbę o pomoc i uzasadnić odmowę
- powiedzieć, kim chce zostać i co lubi robić
- powiedzieć, co umie robić i czego się jeszcze musi nauczyć
- tworzyć żeńskie odpowiedniki nazw zawodów
Uczeń potrafi:
- podać swoje ulubione zajęcia
- zapytać innych o zainteresowania
- nazwać możliwości spędzania wolnego czasu
- zapytać, co ktoś potrafi zrobić
- odmienić czasowniki modalne
- wymienić swoje powinności i obowiązki
- zareagować odmową na propozycję wspólnego wyjścia
- powiedzieć, komu i jak pomaga
- poprosić o pomoc
- odpowiedzieć odmownie na prośbę
- powiedzieć, kim chce zostać
- powiedzieć, co potrafi zrobić
- tworzyć żeńskie odpowiedniki nazw zawodów
Uczeń potrafi:
- podać swoje ulubione zajęcia
- nazwać możliwości spędzania wolnego czasu
- odmienić czasowniki modalne
- wymienić swoje powinności i obowiązki
- powiedzieć, kim chce zostać
- powiedzieć, co potrafi zrobić
- tworzyć żeńskie odpowiedniki nazw zawodów
Uczeń potrafi:
- podać swoje ulubione zajęcia
- nazwać niektóre możliwości spędzania wolnego czasu
- wymienić niektóre swoje powinności i obowiązki
- powiedzieć, kim chce zostać
- powiedzieć, co potrafi zrobić
- tworzyć żeńskie odpowiedniki nazw zawodów
Uczeń potrafi:
- podać swoje ulubione zajęcia
- nazwać niektóre możliwości spędzania wolnego czasu
- powiedzieć, kim chce zostać
Uczeń dysponuje zbyt małym zasobem leksykalno gramatycznym, aby mógł zrozumieć i poprawnie sformułować wypowiedź.
Rozdział 3 WOHNEN
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- opisać swoje mieszkanie, uwzględniając poszczególne pomieszczenia, meble i sprzęty domowe
- określić miejsce ustawiania mebli w pokoju
- opisać swój pokój
- wyrazić opinię o pokoju
- wymienić obiekty w mieście i na wsi oraz określić ich położenie
- uzasadnić swoje zdanie na temat mieszkania na wsi lub w małym mieście
- opowiedzieć o swoim miejscu zamieszkania i wyrazić opinię na ten temat
- dowiedzieć się, jak mieszka inna osoba i zapytać o jej opinię na ten temat
- opowiedzieć, jak urządza pokój
- powiedzieć, dokąd idzie i co będzie robić w tym miejscu
- tworzyć zdania współrzędnie złożone
- stosować odpowiedni przypadek po poznanych przyimkach
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy pomieszczeń w mieszkaniu
- nazwać meble i sprzęty domowe
- określić ustawienie mebli w pokoju
- zapytać o ustawienie mebli w pokoju
- wymienić obiekty w mieście i na wsi
- nazwać typy budownictwa
- powiedzieć o swoim miejscu zamieszkania
- dowiedzieć się, jak mieszka inna osoba
- opisać swój pokój
- powiedzieć, dokąd idzie i co tam będzie robić
- tworzyć zdania współrzędnie złożone
- stosować czasowniki określające miejsce
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy pomieszczeń w mieszkaniu
- nazwać meble i sprzęty domowe
- określić ustawienie mebli w pokoju
- wymienić obiekty w mieście i na wsi
- nazwać typy budownictwa
- opisać swój pokój
- powiedzieć, dokąd idzie i co tam będzie robić
- stosować czasowniki określające miejsce
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy pomieszczeń w mieszkaniu
- nazwać meble i sprzęty domowe
- wymienić obiekty w mieście i na wsi
- nazwać typy budownictwa
Uczeń potrafi:
- wymienić nazwy pomieszczeń w mieszkaniu
- nazwać meble i sprzęty domowe
- wymienić niektóre obiekty w mieście i na wsi
Uczeń dysponuje zbyt małym zasobem leksykalno gramatycznym, aby mógł zrozumieć i poprawnie sformułować wypowiedź.
Rozdział 4 DAS LEBEN SCHREIBT GESCHICHTEN
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- opowiedzieć o wydarzeniach z przeszłości
- tworzyć czas przeszły Perfekt
- stosować zwroty określające emocje
- dowiedzieć się od rozmówcy o wydarzenia z przeszłości
- prowadzić rozmowy podczas wizyty u lekarza
Uczeń potrafi:
- opowiedzieć o wydarzeniach z przeszłości
- tworzyć czas przeszły Perfekt
- zapytać rozmówcę o wydarzenia z przeszłości
- nazwać części ciała i dolegliwości oraz lekarzy specjalistów
Uczeń potrafi:
- opowiedzieć o wydarzeniach z przeszłości z błędami
- tworzyć niektóre formy czasu przeszłego Perfekt
- zapytać rozmówcę o wydarzenia z przeszłości
- nazwać części ciała i dolegliwości oraz lekarzy specjalistów
- tworzyć niektóre formy czasu przeszłego Perfekt
- nazwać części ciała i dolegliwości oraz niektórych lekarzy specjalistów
- nazwać części ciała i dolegliwości oraz niektórych lekarzy specjalistów
Uczeń dysponuje zbyt małym zasobem leksykalno gramatycznym, aby mógł zrozumieć i poprawnie sformułować wypowiedź.
Rozdział 5 REISEN
Ocena celująca:
Ocena bardzo dobra:
Ocena dobra:
Ocena dostateczna:
Ocena dopuszczająca:
Ocena niedostateczna:
Uczeń potrafi:
- powiedzieć, jak daleko ma do szkoły
- powiedzieć, jaką drogą idzie do szkoły
- opowiedzieć szczegółowo, co robi po szkole
- zapytać o drogę
- opisać dokładnie drogę
- nazwać środki lokomocji
- zapytać, jak dojechać do określonego miejsca
- wyjaśnić, jak dojechać do określonego miejsca
- kupić bilet
- dowiedzieć się o połączenia kolejowe i udzielić informacji
- nazwać szyldy i znaki drogowe
- zapytać o pozwolenie
- powiedzieć, co wolno, a czego nie
- nazwać atrakcje Wiednia
- napisać pocztówkę z pozdrowieniami
Uczeń potrafi:
- powiedzieć, jak daleko ma do szkoły
- powiedzieć, jaką drogą idzie
- powiedzieć, co robi po szkole
- zapytać o drogę
- opisać drogę
- nazwać środki lokomocji
- zapytać, jak dojechać do określonego miejsca
- poprosić o bilet
- dowiedzieć się o połączenia kolejowe
- nazwać szyldy i znaki drogowe
- zapytać o pozwolenie
- wymienić atrakcje Wiednia
- napisać pocztówkę z pozdrowieniami
Uczeń potrafi:
- powiedzieć, co robi po szkole
- opisać drogę
- nazwać środki lokomocji
- poprosić o bilet
- dowiedzieć się o połączenia kolejowe
- nazwać szyldy i znaki drogowe
- zapytać o pozwolenie
- wymienić atrakcje Wiednia
- napisać pocztówkę z pozdrowieniami
Uczeń potrafi:
- powiedzieć, co robi po szkole
- nazwać środki - lokomocji
- nazwać szyldy i znaki drogowe
- - połączenia kolejowe
- nazwać niektóre szyldy i znaki drogowe
- połączenia kolejowe
- nazwać szyldy i znaki drogowe
Uczeń potrafi:
- nazwać środki - lokomocji
Uczeń dysponuje zbyt małym zasobem leksykalno gramatycznym, aby mógł zrozumieć i poprawnie sformułować wypowiedź.
- Ogólne zasady oceniania
Zgodnie z programem nauczania oraz w oparciu o Wewnątrzszkolne Zasady Oceniania nauczyciel, dokonujący oceny wiedzy i umiejętności ucznia na lekcji języka niemieckiego w klasie 8 szkoły podstawowej, uwzględnia następujące zasady:
1.Wiedza i umiejętności uczniów są sprawdzane po omówieniu konkretnej partii materiału np. po każdej przeprowadzonej lekcji, po szeregu lekcji na dany temat lub po zakończeniu kolejnego rozdziału w podręczniku.
2. Kontrola wiedzy i umiejętności uczniów może przyjmować dwie formy: pisemną i ustną, dzięki czemu uczeń ma możliwość otrzymania pełnej i systematycznej informacji na temat przebiegu swojego procesu uczenia się.
Uczeń powinien mieć możliwość samodzielnej ewaluacji własnych postępów w nauce poprzez regularne wypełnianie testów i zadań przeznaczonych do samooceny, jak również poprzez inne formy samooceny wprowadzone przez nauczyciela.
Ocenie podlegają: odpowiedź ustna (w zakresie słownictwa),krótka odpowiedź pisemna, testy – sprawdziany pisemne po kolejnym rozdziale, umiejętność czytania, mini projekty, prace domowe, aktywność na lekcji. Każda ocena opatrzona jest komentarzem pisemnym bądź ustnym. Informacja zwrotna powinna zawierać pozytywne aspekty jak i negatywne. Powinna być konkretna, a nie ogólna i dotyczyć tych czynności i zachowań, które można zmienić.
3. Podczas lekcji języka niemieckiego może być oceniana również aktywność uczniów. Nauczyciel odnotowuje ją w dzienniku, o czym powiadamia ucznia. Za różne formy aktywności ucznia, jak: dobrowolne zgłaszanie się do odpowiedzi, samodzielne wykonywanie dodatkowych zadań, pomoc innym uczniom w rozwiązywaniu zadań, rozumieniu zagadnień i ćwiczeniu sprawności językowej, pomoc w organizowaniu gier i zabaw itp., mogą być przyznawane plusy (3 plusy – ocena bardzo dobra).
4. Ocena śródroczna i roczna jest wystawiana na podstawie ocen cząstkowych, nie jest średnią arytmetyczną ocen cząstkowych. Największe znaczenie mają oceny z pisemnych sprawdzianów, zaznaczane w dzienniku na czerwono. Następnie nauczyciel bierze pod uwagę oceny z odpowiedzi (ustnych i pisemnych). Pozostałe oceny stanowią uzupełnienie i dają obraz zaangażowania, przygotowania i pracy ucznia przez całe półrocze.
5. Pisemne formy testów i sprawdzianów są oceniane zgodnie z wymaganą ilością punktów na daną ocenę według następującej skali:
100% – ocena celująca ( 6 )
95% – 99% – ocena bardzo dobra ( 5)
76% –94 % – ocena dobra ( 4 )
50% – 75% – ocena dostateczna ( 3 )
30%- 49% - ocena dopuszczająca ( 2 )
0%-29% - ocena niedostateczna ( 1 )
6. Ocenę celującą otrzymuje uczeń, który wyczerpująco opanował treści zawarte w podstawie programowej kształcenia ogólnego, potrafi wykonać zadania o dużym stopniu trudności, bez trudu rozumie wypowiedzi oraz teksty niemieckojęzyczne na podstawie kontekstu sytuacyjnego, jego wypowiedzi cechują się płynnością i oryginalnością, w czasie lekcji jest aktywny, pracuje systematycznie we wzorowo zorganizowany sposób, swobodnie operuje wiedzą z różnych źródeł, uzyskał wysoki wynik w konkursie kuratoryjnym.
7. W przypadku otrzymania oceny niedostatecznej na półrocze uczeń powinien nadrobić zaległości i wykazać się wiedzą i umiejętnościami przed nauczycielem . Nauczyciel wspomaga ucznia w pokonywaniu trudności, wskazuje mocne strony, dobiera metody pracy do możliwości dziecka.
8. Jeżeli uczeń jest nieprzygotowany do zajęć lekcyjnych, powinien zgłosić ten fakt nauczycielowi, który odnotowuje tę informację w dzienniku lekcji. Kolejne nieprzygotowanie – brak zeszytu, podręcznika, ćwiczenia oznacza minus, trzy minusy to ocena niedostateczna, którą uczeń powinien poprawić. Formę poprawy ustala nauczyciel i informuje ucznia.
9. Nieprzygotowanie do pracy klasowej jest przyjmowane jedynie w przypadku dłuższej choroby lub wydarzeń losowych potwierdzonych przez rodziców (prawnych opiekunów) lub wychowawcę. W przypadku nieobecności ucznia na pracy klasowej, uczeń ma obowiązek napisać ją w wyznaczonym przez nauczyciela terminie.
10. Poprawianie oceny śródrocznej lub końcowo-rocznej przez ucznia przed końcem półrocza lub roku nie jest możliwe. Uczeń może poprawić każdą ocenę cząstkową w odpowiednim terminie. Uczeń ma prawo do jednokrotnego poprawienia oceny w formie ustalonej przez nauczyciela. W przypadku uzyskania w takiej sytuacji oceny niższej, uczeń pozostaje przy ocenie wyższej.
Nauczyciel informując ucznia o każdej ocenie cząstkowej analizuje ją pod kątem oceny śródrocznej bądź rocznej. Daje informację zwrotną dotyczącą także sposobu i formy poprawy oceny. Obowiązkowej poprawie podlegają oceny niedostateczne.
11. Brak zdolności artystycznych ucznia, np. w zakresie rysowania, śpiewania, nie ma wpływu na ocenę wykonanego zadania, jeśli cel zadania został przez niego zrealizowany, a uczeń wykazywał duże zaangażowanie w wykonanie zadania.
12. Ocena ucznia powinna być adekwatna do jego możliwości intelektualnych.
13. Dla uczniów z opiniami i orzeczeniami z PPP odpowiednio dostosowuje się formy i metody pracy lub obniża wymagania programowe zgodnie z zaleceniami zawartymi w w/w dokumentach. Uczniowie ci mają prawo wyboru formy sprawdzania wiadomości z ostatniej lekcji - sprawdzian pisemny lub odpowiedź ustna.
14. Nauczyciel zapoznaje uczniów z zasadami oceniania na pierwszych zajęciach lekcyjnych i odnotowuje ten fakt w dzienniku. W ciągu roku przypomina, iż ocenianie bieżące związane jest z wdrażaniem PZO.
15. Rodzice są informowani o ocenach na spotkaniach z wychowawcą, poprzez wpis ocen cząstkowych do zeszytu przedmiotowego bądź dzienniczka ucznia, poprzez kontakt bezpośredni (zebrania, rozmowy indywidualne).
- Szczegółowe kryteria oceniania
- Rozumienie ze słuchu
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• bez trudu rozumie wypowiedzi niemieckojęzyczne, nawet jeśli zawarte są w nich nowe
struktury leksykalno-gramatyczne, na podstawie kontekstu sytuacyjnego oraz związków
przyczynowo-skutkowych.
Uczeń:
• bez trudu rozumie wypowiedź niemieckojęzyczną, zawierającą znane mu słownictwo
i struktury gramatyczne, wypowiadaną przez różne osoby
• rozumie sens sytuacji komunikacyjnych oraz prawidłowo na nie reaguje, nie popełniając
błędów leksykalnych i gramatycznych
• sprawnie wyszukuje informacje szczegółowe w wypowiedziach, dialogach, komunikatach
• w pełni rozumie instrukcje nauczyciela, formułowane w języku niemieckim i prawidłowo na
nie reaguje.
Uczeń:
• w znacznym stopniu rozumie wypowiedź niemieckojęzyczną, zawierającą znane mu
słownictwo i struktury gramatyczne, wypowiadaną przez różne osoby
• rozumie sens większości sytuacji komunikacyjnych oraz prawidłowo na nie reaguje, a
drobne błędy gramatyczne i leksykalne nie zakłócają komunikacji
• sprawnie wyszukuje informacje szczegółowe w nieskomplikowanych wypowiedziach,
dialogach, komunikatach
• rozumie instrukcje nauczyciela, formułowane w języku niemieckim i prawidłowo na nie
reaguje.
Uczeń:
• rozumie dużą część prostej wypowiedzi niemieckojęzycznej, zawierającej znane mu
słownictwo i struktury gramatyczne, wypowiadanej przez różne osoby
• przeważnie rozumie ogólny sens większości sytuacji komunikacyjnych oraz przeważnie
prawidłowo na nie reaguje; błędy gramatyczne i leksykalne nie zakłócają w znaczącym
stopniu komunikacji
• wyszukuje większość szczegółowych informacji w nieskomplikowanych wypowiedziach,
dialogach, komunikatach
• rozumie większą część prostych instrukcji nauczyciela, formułowanych w języku
niemieckim i zazwyczaj prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń:
• rozumie niewielką część wypowiedzi w języku niemieckim różnych osób, zawierających
słownictwo i struktury gramatyczne, które powinny być mu znane
• przeważnie rozumie ogólny sens tylko niektórych sytuacji komunikacyjnych oraz często
reaguje na nie nieprawidłowo; błędy gramatyczne i leksykalne powodują nierzadko
zakłócenie komunikacji
• wyszukuje jedynie niektóre informacje szczegółowe w nieskomplikowanych wypowiedziach,
dialogach, komunikatach
• rozumie niektóre proste instrukcje i polecenia nauczyciela, formułowane w języku
niemieckim oraz nie zawsze prawidłowo na nie reaguje.
Uczeń :
• ma problemy ze zrozumieniem najprostszych wypowiedzi w języku niemieckim,
zawierających słownictwo i struktury gramatyczne mu znane, bądź nie rozumie ich wcale
• rozumie ogólny sens bardzo nielicznych sytuacji komunikacyjnych, lub nie rozumie
ich wcale; ma problem z prawidłowym reagowaniem na nie lub nie reaguje wcale
• nie potrafi wyszukać szczegółowych informacji w nieskomplikowanych wypowiedziach,
dialogach, komunikatach
• nie rozumie prostych instrukcji i poleceń nauczyciela, formułowanych w języku niemieckim i
nie reaguje na nie.
B. Mówienie
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• tworzy wypowiedzi ustne, jakościowo wykraczające poza zakresy objęte programem
nauczania: leksykalny, gramatyczny, płynność i oryginalność wypowiedzi, ciekawe ujęcie
tematu.
Uczeń:
• swobodnie zdobywa informacje i udziela ich w typowych sytuacjach dnia codziennego, nie
popełniając przy tym błędów językowych i gramatycznych
• swobodnie wyraża swoje myśli, zdanie na jakiś temat, używając bogatego słownictwa i
poprawnych struktur gramatycznych
• bezbłędnie reaguje na zaistniałą sytuację komunikacyjną
• potrafi bezbłędnie i płynnie opowiadać o sytuacjach określonych w zakresie tematycznym
oraz opisywać swój pokój, wydarzenia z życia klasy, drogę do szkoły na podstawie
informacji prezentowanych w różnych formach
• płynnie inicjuje, podtrzymuje i kończy prostą rozmowę w sytuacji bezpośredniego kontaktu
z rozmówcą, dotyczącą typowych sytuacji
• potrafi stosować środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym są całkowicie poprawne, bez błędów w
wymowie i intonacji.
Uczeń:
• zdobywa informacje i udziela ich w typowych sytuacjach dnia codziennego, nieliczne błędy
językowe nie zakłócają komunikacji
• wyraża swoje myśli, zdanie na dany temat, używa dość bogatego słownictwa i poprawnych
struktur gramatycznych
• potrafi dość płynnie opowiadać o sytuacjach określonych w zakresie tematycznym oraz
opisywać swój pokój, wydarzenia z przeszłości, drogę do szkoły na podstawie informacji prezentowanych w różnych formach, a nieliczne błędy leksykalne i gramatyczne nie
wpływają na obniżenie jakości wypowiedzi
• inicjuje, podtrzymuje i kończy prostą rozmowę dotyczącą typowych sytuacji w sytuacji bezpośredniego kontaktu z rozmówcą, a nieliczne błędy językowe nie utrudniają
komunikacji
• prawie zawsze stosuje środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym są poprawne, bez istotnych błędów w
wymowie i intonacji.
Uczeń:
• z pomocą nauczyciela lub innych uczniów zadaje proste pytania i udziela prostych
odpowiedzi, używa przy tym prostego słownictwa i prostych form gramatycznych, również
nie do końca poprawnych
• potrafi wyrazić w prosty sposób swoje myśli, opinię na dany temat, choć widoczne są błędy
leksykalne i gramatyczne
• potrafi formułować proste wypowiedzi o sobie i swoim otoczeniu
• potrafi nawiązać rozmowę w prostej sytuacji komunikacyjnej, ma jednak problemy z jej
utrzymaniem i zakończeniem
• potrafi w ograniczonym stopniu stosować środki leksykalne i gramatyczne adekwatne do
sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym zawierają błędy, które nie powodują jednak
niezrozumienia wypowiedzi
• błędy leksykalne, gramatyczne w nieznacznym stopniu utrudniają komunikację.
Uczeń:
• potrafi w ograniczonym stopniu zadawać pytania i udzielać odpowiedzi, ma przy tym
znaczne problemy z ich trafnością, poprawnością gramatyczną, leksykalną i fonetyczną
• jedynie ze znaczną pomocą nauczyciela wyraża w prosty sposób swoje myśli, swoją opinię
na jakiś temat, popełniając przy tym liczne błędy językowe
• potrafi formułować proste wypowiedzi o sobie i swoim otoczeniu
• tylko częściowo potrafi nawiązać rozmowę w prostej sytuacji komunikacyjnej, ma problemy
z jej utrzymaniem i zakończeniem
• w swoich próbach formułowania wypowiedzi posługuje się schematami
• ma znaczne problemy ze stosowaniem poznanych środków leksykalnych i gramatycznych
adekwatnie do sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym zawierają liczne błędy, które często powodują
niezrozumienie wypowiedzi
• błędy leksykalne, gramatyczne i fonetyczne utrudniają komunikację.
Uczeń:
• nie potrafi zadawać pytań i udzielać odpowiedzi
• nie potrafi wyrażać swoich myśli, swojej opinii na dany temat z powodu zbyt ubogiego
zasobu leksykalno-gramatycznego
• nie potrafi formułować najprostszych wypowiedzi o sobie i swoim otoczeniu
• nie potrafi nawiązać, utrzymać i zakończyć rozmowy w prostej sytuacji komunikacyjnej
• jego wypowiedź, jeśli już zaistnieje, nie zawiera wymaganej ilości niezbędnych informacji
• nie potrafi stosować poznanych środków leksykalnych i gramatycznych adekwatnie do
sytuacji
• jego wypowiedzi pod względem fonetycznym zawierają znaczące błędy, które
uniemożliwiają zrozumienie wypowiedzi
• błędy leksykalne, gramatyczne i fonetyczne uniemożliwiają komunikację.
C. Sprawność czytania ze zrozumieniem
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• bez problemu rozumie teksty użytkowe i informacyjne na podstawie kontekstu sytuacyjnego
oraz związków przyczynowo-skutkowych, nawet jeśli występują w nich struktury
gramatyczno-leksykalne, wykraczające poza program nauczania.
Uczeń:
• bez trudu rozumie proste teksty: list, e-mail, dialog, notatkę, ankietę, formularz, ogłoszenie,
wywiad, plan miasta, kartkę z życzeniami, kartkę pocztową, znaki informacyjne i drogowe
• sprawnie znajduje potrzebne informacje szczegółowe w tekście.
Uczeń:
• rozumie ogólnie większość prostych tekstów, jak: list, e-mail, dialog, notatka, ankieta,
formularz, ogłoszenie, wywiad, plan miasta, kartka z życzeniami, kartka pocztowa, znaki
informacyjne i drogowe
• potrafi znaleźć większość potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
Uczeń:
• rozumie ogólnie dużą część prostych tekstów: list, e-mail, dialog, notatkę, ankietę,
formularz, ogłoszenie, wywiad, plan miasta, kartkę z życzeniami, kartkę pocztową, znaki
informacyjne i drogowe
• znajduje część potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
Uczeń:
• rozumie nieliczne proste teksty, jak: list, e-mail, dialog, notatka, ankieta, formularz,
ogłoszenie, wywiad, plan miasta, kartka z życzeniami, kartka pocztowa, znaki informacyjne
i drogowe
• potrafi odnaleźć nieliczne potrzebne informacje w tekście.
Uczeń:
• nie rozumie prostych tekstów
• nie potrafi odnaleźć potrzebnych informacji szczegółowych w tekście.
D. Pisanie
Kryteria oceny
Ocena celująca
Ocena bardzo dobra
Ocena dobra
Ocena dostateczna
Ocena dopuszczająca
Ocena niedostateczna
Uczeń:
• spełnia wszystkie kryteria na ocenę bardzo dobrą
• tworzy wypowiedzi pisemne, jakościowo wykraczające poza zakresy ujęte w programie
nauczania: leksykalny, gramatyczny, płynność i oryginalność wypowiedzi, ciekawe ujecie
tematu.
Uczeń:
• bez trudu dostrzega różnice między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz bezbłędnie
zapisuje poznane słowa i wyrażenia
• bezbłędnie odpowiada pisemnie na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• bez trudu pisze proste wypowiedzi pisemne: opisy, opowiadania, przewidziane w zakresie
tematycznym, notatki, listy, e-maile, życzenia, stosując urozmaicone słownictwo i struktury
gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi wyczerpująco przedstawiać dialogi w formie pisemnej
• w sposób wyczerpujący przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi bezbłędne.
Uczeń:
• dostrzega różnice między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz bezbłędnie zapisuje
większość poznanych słów i wyrażeń
• poprawnie odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• pisze proste wypowiedzi pisemne: opisy, opowiadania, przewidziane w zakresie
tematycznym, notatki, listy/e-maile, życzenia, stosując dość urozmaicone słownictwo i
struktury gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi konstruować dialogi w formie pisemnej
• w sposób wyczerpujący przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi z niewielkimi ilościami błędów, które nie mają wpływu na obniżenie
jakości wypowiedzi pisemnej.
Uczeń:
• ma trudności w dostrzeganiu różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu oraz
w bezbłędnym zapisie poznanych słów i wyrażeń
• przeważnie poprawnie odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• pisze proste wypowiedzi pisemne: opisy, opowiadania, przewidziane w zakresie
tematycznym, notatki, listy/e-maile, życzenia, stosując proste słownictwo i struktury
gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi
• potrafi konstruować dialogi w formie pisemnej, choć charakteryzują się one częściowym
brakiem płynności
• w sposób niepełny i nieprecyzyjny przekazuje informacje w formie pisemnej
• tworzy wypowiedzi ze znacznymi ilościami błędów leksykalnych, ortograficznych i
gramatycznych, które powodują częściowe zakłócenie komunikacji i wynikają z
niewystarczającego opanowania materiału.
Uczeń:
• ma znaczące trudności w dostrzeganiu różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu
oraz bezbłędnym zapisywaniu poznanych słów i wyrażeń, nie potrafi często poprawnie
uzupełnić brakujących liter w poznanych wcześniej wyrazach
• odpowiada na zawarte w ćwiczeniach polecenia w sposób niepełny
• ma trudności z pisaniem prostych wypowiedzi pisemnych: notatek, listów i e-maili, stosuje
przy tym ubogie słownictwo i struktury gramatyczne, właściwe dla danej wypowiedzi, są to
jednak wypowiedzi niespójne i nielogiczne
• ma problem z konstrukcją logiczną dialogów w formie pisemnej
• nie przekazuje informacji w formie pisemnej w sposób wyczerpujący
• tworzy wypowiedzi ze znacznymi ilościami błędów, które umożliwiają przekazanie
informacji w ograniczonym stopniu.
Uczeń:
• nie dostrzega różnic między fonetyczną a graficzną formą wyrazu, nie potrafi poprawnie
uzupełnić brakujących liter w poznanych wcześniej wyrazach
• nie jest w stanie w sposób pełny odpowiadać na zawarte w ćwiczeniach polecenia
• z powodu bardzo ograniczonej znajomości słownictwa i struktur leksykalno-gramatycznych nie potrafi pisać prostych wypowiedzi pisemnych
• próbuje w sposób odtwórczy tworzyć wypowiedzi pisemne, jednak jego wypowiedź nie
zawiera informacji niezbędnych do przekazania wymaganych treści
• nie posiada umiejętności budowania prostych zdań
• posiada niewystarczający zasób słownictwa do przekazania informacji w tekście pisanym
• nieodpowiednio dobiera słownictwo
• robi liczne, rażące błędy ortograficzne, gramatyczne i leksykalne.